Регистрация

SesDizi озвучка турецких сериалов, смотреть онлайн все серии с переводом на русский

Меня зовут Мелек

Меня зовут Мелек

  • Турция, 120 мин, 2019 - 2021
  • Режиссер: Cem Akyoldas, Джелил Мурат Сари
  • Актеры: Зейно Эраджар, Кадим Яшар, Мустафа Мерт Коч, Нехир Эрдоган, Сифанур Гюль, Каан Чакыр, Бирсен Дюрюлю, Мухаррем Тюрксевен, Ханде Каптан, Эдже Оздикиджи, Зейнеп Оздер, Мехмет Чевик
  • Жанр: Драма
  • Перевод: Turkishtuz, SesDizi, Novamedia

Мелек выросла в религиозной мусульманской общине, где ее окружали доброта и любовь к ближним. Ее заветная цель – найти идеального партнера и создать семью, воплотилась в явь, когда она познакомилась с Аллайем и вышла за него замуж. У них трое детей, и всё казалось прекрасным. Однако реальность внезапно изменилась, супруг начал жестоко обращаться с Мелек, унижая и избивая её. Женщина осознала, что так жить невозможно, и уехала с детьми в Стамбул, начав новую жизнь. В незнакомой среде девушка

Смотреть онлайн
0
Голосов: 0
7.6
          
5.4 (268)
32 129
0
Постучи в мою дверь

Постучи в мою дверь

  • Турция, 120 мин, 2020 - 2021
  • Режиссер: Алтан Дёнмез, Эндер Михлар, Юсуф Пирхасан
  • Актеры: Ханде Эрчел, Керем Бюрсин, Исмаил Эге Шашмаз, Башак Гюмюлджинелиолу, Эврим Доан, Илайда Чевик, Неслихан Йелдан, Али Эрсан Дуру, Аныл Ильтер, Эльчин Афаджан, Чагры Чытанак, Биге Онал
  • Жанр: Мелодрама, Комедия
  • Перевод: FOX, AveTurk, TurkSinema, SesDizi, Turok1990, Ирина Котова

Эда Йлдыз – молодая флористка с амбициями, мечтающая об успешной заграничной карьере. Внезапно у новоиспеченной студентки возникают серьезные финансовые трудности, и ей необходимо найти спонсоров для покрытия расходов на обучение. Судьба благосклонна к ней, и Серкан Болат, наследник богатой семьи, становится ее благодетелем. Мужчина предлагает помощь в финансировании, кажется, без какого-либо обратного вознаграждения или корыстной цели. Однако вскоре девушка замечает, что семья-спонсор

Смотреть онлайн
0
Голосов: 0
8.1
          
7.3 (14 989)
5 495
0
Моя прекрасная жизнь

Моя прекрасная жизнь

  • Турция, 2023 - ...
  • Режиссер: Чагры Байрак
  • Актеры: Онур Туна, Хилал Алтынбилек, Несрин Джавадзаде, Серкан Кескин, Сумру Явруджук
  • Жанр: Драма
  • Перевод: SesDizi, AlisaDirilis, DiziDenizi, DiziMania, Дубляж

Еще недавно в жизни Шенем наступила долгожданная стабильность. В одиночку воспитывая любимую дочь, она регулярно сталкивалась с финансовыми трудностями, стараясь дать наследнице лучшие условия. Но в последнее время будни начали отличаться привычными задачами, а женщина решила сосредоточиться на домашних заботах, перестав преследовать несбыточные карьерные амбиции. Однако, появление на пороге бывшего мужа заставило ее в очередной раз задуматься о профессиональной реализации, благодаря которой ей

Смотреть онлайн
5
Голосов: 3
149 215
0
Семья

Семья

  • Турция, 120 мин, 2023
  • Режиссер: Ахмет Катыксыз
  • Актеры: Ибрагим Челиккол, Кыванч Татлытуг, Нур Сюрер, Серенай Сарыкая, Озге Озпиринчджи, Джанан Эргюдер, Левент Юльген, Усхан Чакыр, Неджат Ишлер, Ипек Тенолджай, Абдуррахман Юнусолу, Эджем Симге Юрдатапан
  • Жанр: Драма, Мелодрама, Криминал, Боевик
  • Перевод: SesDizi, AveTurk, AlisaDirilis, Ирина Котова, TurkSinema, ColdFilm, Субтитры UA aile production

Главным персонажем рассказа является юный парень по имени Аслан. С детства он проявлял доброту и отзывчивость. Его мать Хулия была хладнокровной женщиной, руководящей криминальным синдикатом. Вопреки наличию у парня всего необходимого, он не интересовался делами матери и наследованием ее титула. Он решил заняться управлением сетью ночных клубов и отказаться от связей с преступностью. Он принципиально отвергал влияние темных корней. Внутренние конфликты семьи из-за его отстраненности только

Смотреть онлайн
0
Голосов: 0
8.3
          
6.6 (2 254)
40 999
0
Совершенно другой человек

Совершенно другой человек

  • Турция, 2023 - 2024
  • Режиссер: Неслихан Ешилюрт
  • Актеры: Ханде Эрчел, Бурак Дениз, Гюльчин Хатыхан, Аслы Орджан, Бегюм Аккая, Джем Давран, Беррин Арисой, Феридун Дюзагач, Polen Emre, Ogulcan Arman Uslu, Muttalip Mujdeci
  • Жанр: Детектив, Драма, Криминал, Триллер, Боевик
  • Перевод: AlisaDirilis, ColdFilm, RuDub, AveTurk, SesDizi, Ирина Котова, DiziMania, DiziDenizi, Дубляж, Онлайн озвучка, Оригинал

Успешный телеведущий Кенан еще недавно планировал перспективное будущее, но внезапно столкнулся с непредвиденными обстоятельствами. Мужчина начал замечать изменения в окружающей среде, но не смог найти разумное объяснение странным метаморфозам. Внутренний конфликт заставил его обратиться в ближайшую клинику, чтобы проверить текущее психическое состояние. Врачи сообщили о прогрессирующей шизофрении, что повергло героя в шок. Он вынужден смириться с участью постоянного пациента диспансера, но в

Смотреть онлайн
0
Голосов: 1
8.1
          
7.1 (2 202)
20 362
0
Черно-белая любовь

Черно-белая любовь

  • Турция, 120 мин, 2017 - 2018
  • Режиссер: Эмир Кхалильзаде, Ясин Услу
  • Актеры: Ибрагим Челиккол, Синем Унсал, Угур Аслан, Бирдже Акалай, Кыванч Касабалы, Арзу Гамзе Кылынч, Мухаммет Узунер, Селин Шекерджи, Тимур Олкебаш, Бурджу Туна, Кадрие Кентер, Наз Сайинер
  • Жанр: Драма, Мелодрама, Боевик
  • Перевод: SiyahBeyazAsk, MILA DIZI, Favorite Serials, DiziMania, SesDizi

Аслы – главная героиня истории. Она заботлива, мила и добра. Она работает врачом и спасает жизни множества людей, ежедневно, всегда радуясь выздоравливающими пациентами. Но жизнь непредсказуема и иногда подкидывает нам неожиданные знакомства, меняющие полностью наш мир. Именно такой человек сталкивается с героиней. Ферхат – хладнокровный и жестокий мужчина, у него нет положительных эмоций. Ему неизвестны любовь, сострадание и переживания. Он готов убить невиновных, лишь бы достичь собственных

Смотреть онлайн
0
Голосов: 0
8.3
          
8.0 (7 887)
7 383
0
Синий изгнанник

Синий изгнанник

  • Турция, 2023
  • Режиссер: Незакет Джошкун
  • Актеры: Джанер Джиндорук, Дамла Сонмез, Серкан Алтунорак, Бюлент Шакрак, Рухи Сары
  • Жанр: Драма
  • Перевод: SesDizi, DiziMania, DiziDenizi, AveTurk

Недавно жизнь Огуза кардинально перевернулась. В прошлом он наслаждался счастьем, обладая женой, детьми и стабильной работой в специальном отряде. Но одной судьбоносной ночью все изменилось. В результате неожиданной атаки врагов, наш герой потерял свою возлюбленную супругу. Это было колоссальным ударом для сердца, потому что помимо боли утраты, парень осознал, что теперь дети находятся в еще большей опасности. Под влиянием трагедии, мужчина принял решение оставить службу и переехать с детьми в

Смотреть онлайн
0
Голосов: 1
5.7 (172)
4 680
0
Жар-птицы

Жар-птицы

  • Турция, 138 мин, 2023 - ...
  • Режиссер: Benal Tahiri
  • Актеры: Теоман Кумбараджибаши, Илайда Алишан, Бурак Тозкопаран, Эмир Чубукчу, Хандэ Сорал, Гонджа Джиласун, Серкан Эрсан, Хилал Уйсун, Erdem Sanli, Бонджук Йылмаз, Efekan Can, Nizam Namidar, Görkem Sevindik
  • Жанр: Драма
  • Перевод: AlisaDirilis, DiziMania, SesDizi, DiziRu, Дубляж

Главный герой родился под несчастливой звездой. В подростковом возрасте он остался без родителей и вынужден был выживать на улице. Еда и ночлег стали его ежедневными заботами. Однажды он встретил группу детей, оказавшихся в похожей ситуации – они оказались брошены родителями. Возраст малолеток варьировался от шести до тринадцати лет, самый младший при этом страдал аутизмом. Юноша решил взять новых друзей под собственную опеку, и они стали называться "безродными". Банда прошла через множество

Смотреть онлайн
0
Голосов: 0
6.1 (432)
10 389
0
Крупье

Крупье

  • Турция, 145 мин, 2022 - 2023
  • Режиссер: Ягыз Алп Акайдын
  • Актеры: Эльчин Сангу, Седеф Авджи, Эльчин Афаджан, Энгин Алтан, Джанкат Айдос, Салих Кэлион, Gülizar Nisa Uray, Ali Yogurtcuoglu, Фюсун Дэмирэль, Хюлья Шен
  • Жанр: Драма, Мелодрама
  • Перевод: AveTurk, TurkSinema, SesDizi, Ирина Котова

Сериал повествует о Тамере Йылмазе – талантливом программисте из Турции, чья жизнь кардинально меняется после неожиданного получения большой суммы денег. Он решает приобрести роскошный дом и нанять прислугу, чтобы обеспечить себе максимальный комфорт. По мере того как он осуществляет заветные желания, происходят необратимые изменения, начинают проявляться его темные мотивы. Однажды он знакомится с красивой и независимой Пери, директором банка. Он быстро влюбляется в девушку и начинает ухаживать

Смотреть онлайн
5
Голосов: 1
4.3 (760)
4 068
0
Заключенный

Заключенный

  • Турция, 120 мин, 2021 - 2022
  • Режиссер: Волкан Коджатюрк
  • Актеры: Энгин Акюрек, Тугай Мерджан, Онур Туна, Мелике Ялова, Аныл Ильтер, Исмаил Хаджиоглу, Нихал Г. Колдаш, Бюлент Дюзгюноглу, Талат Булут, Хакан Салынмыш, Хаял Кёсеоглу, Гюльчин Хатыхан
  • Жанр: Драма, Криминал
  • Перевод: RuDub, Ultradox, AveTurk, DiziMania, SesDizi, BaibaKo

Главный герой истории – Агыт, прокурор, столкнулся с несправедливым обвинением в убийстве. Его жизнь была полна успехов: успешная карьера, преданная супруга Зейнеп и маленькая дочка. Мужчина был известен непоколебимыми принципами и беспристрастностью, всегда соблюдал закон вне зависимости от статуса и богатства противников. Его работа была опасной, он часто рисковал ради защиты правосудия. Теперь Агыту необходимо бороться за собственную невиновность в серьезном уголовном деле, не имея

Смотреть онлайн
5
Голосов: 1
7.5 (1 430)
3 591
0
Одна любовь

Одна любовь

  • Турция, 2024 - ...
  • Режиссер: Гюнай Гюнайдин
  • Актеры: Суде Зулал Гюлер, Feyyaz Serifoglu, Серай Гёзлер
  • Жанр: Драма
  • Перевод: AlisaDirilis, SesDizi, DiziMania, Субтитры автоперевод

Романтические взаимоотношения между Ясином и Йешель возникли совершенно случайно — им было достаточно лишь однажды встретиться, совершенно случайно переглянувшись. С этого момента их привычное существование прекратилось, ведь поселившаяся в сердцах любовь, побуждала к частым встречам и изменениям. Но героям будет нелегко сохранить чувства, ведь родители с обеих сторон готовы пойти на любые меры, лишь бы разлучить детей. Ясин происходит из богатой семьи, он успешный футболист, его привычные дни

Смотреть онлайн
0
Голосов: 0
8 018
0
Сказка о пепле

Сказка о пепле

  • Турция, 2024 - ...
  • Режиссер: Метин Белекоглу
  • Актеры: Гёкхан Алкан, Севда Эргинджи, Усхан Чакыр, Озгюр Чевик, Хюлья Дарджан, Гизем Гюнеш, Гизем Кала
  • Жанр: Драма, Мелодрама
  • Перевод: SesDizi, DiziMania, Онлайн озвучка, Субтитры автоперевод

Когда официантка Озгы познакомилась с очередным посетителем кафе, она и представить не могла, что он станет ее будущим мужем. Она простая девушка, самостоятельно зарабатывающая средства для проживания и мечтающая о большой искренней любви. Он представитель богатой семьи, в ближайшем будущем унаследует солидную бизнес-империю, поэтому вокруг него вьются девушки, желающие стать его женами. Но его выбор пал на простую Озгы, ведь она значительно отличалась от других претенденток на его сердце.

Смотреть онлайн
0
Голосов: 0
3 081
0
Правообладателям