Ирина Котова озвучивание, турецкие сериалы на ТуркРу смотреть онлайн бесплатно без регистрации

Жемчужные зерна

Турция, 2024 - ...
Режиссер: Шенол Сёнмез
Актеры: Хазар Эргючлю, Йылмаз Эрдоган, Гювен Кырач, Кубилай Ака, Сельма Эргеч, Гювен Кырач
Жанр: Драма

Перевод: AlisaDirilis, AveTurk, RuDub, ColdFilm, Ultradox, Ирина Котова, DiziMania, UA озвучка, Субтитры автоперевод

В центре истории мужчина, проработавший всю жизнь в школе и ставший надеждой большинства представителей подрастающего поколения, старающихся стать поистине достойными представителями молодежи. Между ним и его супругой царила крепкая и сильная любовь, чувства их казались нерушимыми. Но жизнь преподносит непростые испытания, и в силу обстоятельств герой стал не только второй половинкой для возлюбленной, но и ее убийцей. Происшествие шокировало коллег и родных, став резонансным. Вместе с данным

Смотреть онлайн

Голосов: 0

3 011

Три сестры

Турция, 120 мин, 2022 - ...
Режиссер: Eda Teksöz
Актеры: Беркер Гювен, Веда Юртсевер Ипек, Озгю Кая, Реха Озджан, Альмила Ада, Бениан Дёнмез, Хакан Аталай, Тайфун Эраслан, Анил Тетик, Murat Çidamli, Иджлаль Айдын, Эмре Кивилджим
Жанр: Драма

Перевод: TurkSerial, MILA DIZI, AveTurk, SesDizi, Ирина Котова

Три молодые женщины, Донюш, Дерья и Тюркан, провели детство в изысканной обстановке, окруженные заботой и любовью родителей. Однако, как они выросли, им пришлось столкнуться с неожиданными трудностями, заставившими их пересмотреть собственное представление о реальности. Эти серьезные события только укрепили связь сестер, они всегда вместе и помогают в любой ситуации. Самым сложным испытанием для героинь стало предательство близких людей. Это разочарование показало им – жизнь гораздо сложнее,

Смотреть онлайн

Голосов: 0

6.8

4.4 (770)

24 429

Любовь Разум Месть

Турция, 100 мин, 2021 - 2022
Режиссер: Мурат Озтюрк, Корай Керимоглу
Актеры: Мехмет Иилмаз Ак, Себахат Кумаш, Бурджу Озберк, Ильхан Шен, Биргюл Улусой, Мелиса Дёнгель, Нилгюн Тюрксевер, Бурак Йёрюк, Nuray Serefoglu, Зейнеп Канконде, Сибель Шишман, Асуман Каракуллукчу
Жанр: Мелодрама, Комедия

Перевод: MILA DIZI, AveTurk, TurkSinema, SesDizi, Ирина Котова

Эсра выросла в семье с ограниченными средствами и часто сталкивалась с трудностями. Родители у нее владели небольшим бизнесом и ежедневно боролись за выживание. Ее мать настойчиво твердила: самая главная цель в жизни – выйти замуж за богатого человека. Девушка работала официанткой в кафе, когда она познакомилась с Озаном, молодым компьютерным гением и выпускником престижного университета. Она видела в нем шанс на благополучный брак, и она не ошиблась. Парень был влюблен в нее и сделал

Смотреть онлайн

Голосов: 0

7.5

6.7 (2 486)

3 896

Эго

Турция, 131 мин, 2023
Режиссер: Доа Джан Анафарта, Шенол Сонмез
Актеры: Алперен Дуймаз, Мелиса Аслы Памук, Наз Сайинер, Азиз Джанер Инан, Ахмет Кайякесен, Туна Орхан, Emirhan Dönmez, Rüya Demirbulut, Hülya Gülsen, Erdal Küçükkömürcü, Derya Beserler
Жанр: Драма, Мелодрама

Перевод: SesDizi, AveTurk, Ирина Котова, DiziMania, Субтитры UA aile production

Иногда мужчины уверены, что могут играть с чувствами женщин. Они ненадежны, эгоистичны и жестоки. Эти люди создают стереотипы о хороших и добрых, разрушают мечты девушек о романтической жизни с будущим партнером. Несправедливые любовные связи заставляют красавиц мечтать о возмездии за разбитое сердце, но размер наказания за такие поступки непредсказуем. Основной действующий персонаж в сериале – несчастная женщина. Безумная страсть принесла ей урок. Столкнувшись с изменяющим парнем, предавшим ее

Смотреть онлайн

Голосов: 0

6.9

6.2 (2 026)

3 379

Ловушка

Турция, 130 мин, 2022 - 2023
Режиссер: Айтадж Джиджек
Актеры: Акын Акынёзю, Рыза Коджаоглу, Илайда Чевик, Бенсу Сорал, Ягизджан Коньяли, Атиф Эмир Бендерлиоглу, Талат Булут, Маджит Тастан, Онур Дурмаз, Ibrahim Sahin, Eylül Su Sapan, Naz Göktan
Жанр: Драма, Мелодрама

Перевод: TurkSerial, TurkSinema, SesDizi, Ирина Котова

Аслан, успешный предприниматель, владеющий бизнесом, приносящим огромную прибыль. Однако его компания оказалась на грани банкротства, и он решил обратиться за помощью к известному адвокату по имени Умут. Вопреки тому, что законник пережил личную трагедию и изначально отказался от предложения, он позже передумал и принял дело. Мужчина знал Аслана и считал его ответственным за смерть своей жены. Он хотел не только загубить предприятие и нанести огромный ущерб, но и отомстить знакомому.

Смотреть онлайн

Голосов: 0

7.9

7.0 (716)

2 438

Истерзанная

Турция, 120 мин, 2018 - 2019
Режиссер: Юсуф Омер Синав, Вели Челик, Осман Синав
Актеры: Гюльпер Оздемир, Илайда Чевик, Гёзде Кансу, Ирем Хелваджиоглу, Али Эрсан Дуру, Улаш Туна Астепе, Угур Чавушоглу, Синан Тузджу, Джем Кенар, Can Verel, Мехмет Юджель Озкал, Айтен Сойкёк
Жанр: Драма

Перевод: AveTurk, TurkSinema, Ирина Котова

Живя в окружении прекраснейших ландшафтов региона Карадениз, каждый день видя красоту и разнообразие флоры и фауны, дыша морским бризом, каждого человека невольно затрагивает чувство спокойствия и удовлетворения своей жизнью. Но такого не скажешь о Карадениз, героине с вовсе не легкой судьбой. В шестнадцать лет бедняжку насильно выдал замуж соблазненный богатым выкупом отец, и теперь девушка вынуждена терпеть выходки и надругательства мужа-тирана. Ведат – бессердечный человек, не испытывающий

Смотреть онлайн

Голосов: 1

7.3

5.8 (2 708)

17 747

Дочь Посла

Турция, 120 мин, 2019 - 2021
Режиссер: Эмре Кабакушак
Актеры: Неслихан Атагюль, Туба Бюйюкюстюн, Энгин Акюрек, Ураз Каигилароглу, Арас Айдин, Эрхан Алпай, Берен Генчалп, Эдип Тепели, Гёзде Чигаджи, Hivda Zizan Alp, Илайда Илдир, Ферит Актуг
Жанр: Драма

Перевод: TurkishDrama, AveTurk, TurkSinema, SesDizi, Turok1990, Ирина Котова

Обстоятельства сложили судьбы двух молодых людей неожиданно. Санджар и Нарэ встретились случайно и моментально почувствовали сильное притяжение друг к дружке. Они влюбились и захотели создать крепкую семью. Однако отец девушки не одобрял связь и запретил Санджару видеть его дочь. Влюбленная пара придумала план, чтобы избежать проблем – они намереваются убежать от родных и провести тайную свадебную церемонию, начав самостоятельную жизнь. В день свадьбы парень приходит на оговоренное место

Смотреть онлайн

Голосов: 0

6.6

5.9 (3 016)

9 074

Ядовитый плющ

Турция, 2023 - ...
Режиссер: Гёкчен Уста
Актеры: Онур Туна, Йигит Киразджи, Бурчин Терзиоглу, Хазал Тюресан, Эмель Чольгечен, Эмре Караель, Угур Карабулут, Озгюр Эмре Йылдырым, Фунда Гюрай, Айше Мелике Черчи, Месут Йылмаз, Пелин Эрмис, Первин Багдат, Мюге Байрамоглу
Жанр: Драма, Мелодрама

Перевод: Ирина Котова, Оригинал, Qarisqa

Поместье Иден издавна считается тихим и спокойным местом. Жители района полны беспечности и радости нового дня. В этой части города нет таких явлений, как преступность, конфликты или убийства. Обитатели не привыкли к шуму и гаму крупных мегаполисов и живут тихой размеренной жизнью. Внезапно устоявшуюся идиллию разрушает новая приезжая в эти земли – роковая красотка Арзу. Девушка привлекла внимание ни столь красивой внешностью, а столь независимым и смелым поведением. Женщина умна, вспыльчива,

Смотреть онлайн

Голосов: 0

1 603

Любовь 101

Турция, 40 мин, 2020 - 2021
Режиссер: Ахмет Катыксыз, Дениз Иорулмазер, Умут Арал
Актеры: Мерт Языджыоглу, Каан Урганджиоглу, Фатих Артман, Ураз Каигилароглу, Бадэ Ишчил, Али Иль, Селахаттин Пасали, Пынар Дениз, Кубилай Ака, Алина Боз, Мюфит Каяджан, Эдже Юксель
Жанр: Драма, Мелодрама, Комедия

Перевод: Ultradox, RG.Paravozik, TVShows, Netflix, Ирина Котова

В промежутке 1990-х годов, судьбы четырех старшеклассников из лицея – Османа, Керема, Синана и Эды – оказались под угрозой отчисления. Вопреки различиям в социальном статусе, финансовом положении, нравах и мечтах, ребята объединились против общей проблемы. Им удалось сохранить шанс на обучение благодаря Бурку, доброй и справедливой учительнице, хотя и не смогли полностью избежать наказания. Подростки осознали, что только Бурку стоит на их защите. Вскоре компания с ужасом узнает – их защитница

Смотреть онлайн

Голосов: 0

8.1

7.4 (16 666)

830

Ветреный

Турция, 120 мин, 2019 - 2021
Режиссер: Джем Карджи, Benal Tahiri, Али Ильхан
Актеры: Акын Акынёзю, Ахмет Тансу Ташанлар, Бурак Тамдоган, Фериде Четин, Эбру Шахин, Сердар Озер, Серхат Тутумлуер, Гюльчин Сантырджыоглу, Джахит Гок, Айда Аксель, Рана Джаббар, Nuray Serefoglu
Жанр: Драма, Мелодрама

Перевод: AveTurk, TurkSinema, SesDizi, Ирина Котова

Маленького Мирана лишили родителей в результате нападения неприятелей на семью. В ходе атаки мальчик выжил, оставшись сиротой. Один из нападавших заметил ребенка и пощадил, забрав на собственное попечение. В новом окружении главный герой получил все необходимое для достойного существования: образование, заботу, уверенное финансовое положение. Однако в его сердце горела только одна безумная мысль – жажда мести за гибель близких. Спустя годы, стремясь исполнить неослабевающую жажду возмездия,

Смотреть онлайн

Голосов: 1

7.7

6.6 (3 995)

6 817

Однажды в Чукурова

Турция, 120 мин, 2018 - 2022
Режиссер: Evren Karabiyik, Мурат Сарачоглу, Фарук Тебер
Актеры: Хилал Алтинбилек, Бюлент Полат, Сибель Ташчиоглу, Селин Йенинджи, Серпил Тапур, Aras Senol, Teksin Pircanli, Yeliz Dogramacilar, Polen Emre, Селин Генч
Жанр: Драма

Перевод: AlisaDirilis, Favorite Serials, Ирина Котова

В историческом Стамбуле, на закате двадцатого века, разворачивается драматическое событие. Для туристов город представляется современным и прогрессивным местом, однако для здешних жителей он символизирует сохранение традиций и жестокие устои. Главные персонажи истории – влюбленная пара, Зюлейхе и Йылмаз, готовящиеся к собственной свадьбе. Но родня невесты оказываются втянутыми в серьезные неприятности. Отец находится за решеткой, а брат стал жертвой бандитов. Чтобы спасти возлюбленную, жених

Смотреть онлайн

Голосов: 0

5.3 (1 377)

7 903

Неверный

Турция, 120 мин, 2020 - 2022
Режиссер: Неслихан Есилюрт, Левент Тюркан, Benal Tahiri
Актеры: Али Иль, Джанер Джиндорук, Беркай Атеш, Джансу Дере, Бурак Серген, Мелиса Дёнгель, Нилгюн Тюрксевер, Серхат Парыл, Алп Акар, Озге Оздер, Мелис Сезен, Назлы Булум
Жанр: Драма, Триллер

Перевод: TurkSinema, SesDizi, Ирина Котова

Асья – центральная героиня драматического сериала. Она занимает высокую должность врача и является преданной супругой, потерявшей родителей ещё в раннем детстве. Повзрослев, она выходит замуж за Волкана и всегда проявляет верность мужу. Но спокойное существование Асьи резко нарушается, когда она обнаруживает чужие волосы на одежде супруга. Это открытие становится отправной точкой для больших изменений в реальности девушки. Ранее уверенная в себе женщина начинает подозревать любимого в

Смотреть онлайн

Голосов: 0

7.7

6.5 (2 360)

4 142

Загрузить еще

1 2 3 4

Ирина Котова озвучка турецких сериалов, смотреть онлайн все серии с переводом на русский