Регистрация

AveTurk озвучка турецких сериалов, смотреть онлайн все серии с переводом на русский

Синий изгнанник

Синий изгнанник

  • Турция, 2023
  • Режиссер: Незакет Джошкун
  • Актеры: Джанер Джиндорук, Дамла Сонмез, Серкан Алтунорак, Бюлент Шакрак, Рухи Сары
  • Жанр: Драма
  • Перевод: SesDizi, DiziMania, DiziDenizi, AveTurk

Недавно жизнь Огуза кардинально перевернулась. В прошлом он наслаждался счастьем, обладая женой, детьми и стабильной работой в специальном отряде. Но одной судьбоносной ночью все изменилось. В результате неожиданной атаки врагов, наш герой потерял свою возлюбленную супругу. Это было колоссальным ударом для сердца, потому что помимо боли утраты, парень осознал, что теперь дети находятся в еще большей опасности. Под влиянием трагедии, мужчина принял решение оставить службу и переехать с детьми в

Смотреть онлайн
0
Голосов: 1
5.7 (172)
4 681
0
Крупье

Крупье

  • Турция, 145 мин, 2022 - 2023
  • Режиссер: Ягыз Алп Акайдын
  • Актеры: Эльчин Сангу, Седеф Авджи, Эльчин Афаджан, Энгин Алтан, Джанкат Айдос, Салих Кэлион, Gülizar Nisa Uray, Ali Yogurtcuoglu, Фюсун Дэмирэль, Хюлья Шен
  • Жанр: Драма, Мелодрама
  • Перевод: AveTurk, TurkSinema, SesDizi, Ирина Котова

Сериал повествует о Тамере Йылмазе – талантливом программисте из Турции, чья жизнь кардинально меняется после неожиданного получения большой суммы денег. Он решает приобрести роскошный дом и нанять прислугу, чтобы обеспечить себе максимальный комфорт. По мере того как он осуществляет заветные желания, происходят необратимые изменения, начинают проявляться его темные мотивы. Однажды он знакомится с красивой и независимой Пери, директором банка. Он быстро влюбляется в девушку и начинает ухаживать

Смотреть онлайн
5
Голосов: 1
4.3 (760)
4 069
0
Заключенный

Заключенный

  • Турция, 120 мин, 2021 - 2022
  • Режиссер: Волкан Коджатюрк
  • Актеры: Энгин Акюрек, Тугай Мерджан, Онур Туна, Мелике Ялова, Аныл Ильтер, Исмаил Хаджиоглу, Нихал Г. Колдаш, Бюлент Дюзгюноглу, Талат Булут, Хакан Салынмыш, Хаял Кёсеоглу, Гюльчин Хатыхан
  • Жанр: Драма, Криминал
  • Перевод: RuDub, Ultradox, AveTurk, DiziMania, SesDizi, BaibaKo

Главный герой истории – Агыт, прокурор, столкнулся с несправедливым обвинением в убийстве. Его жизнь была полна успехов: успешная карьера, преданная супруга Зейнеп и маленькая дочка. Мужчина был известен непоколебимыми принципами и беспристрастностью, всегда соблюдал закон вне зависимости от статуса и богатства противников. Его работа была опасной, он часто рисковал ради защиты правосудия. Теперь Агыту необходимо бороться за собственную невиновность в серьезном уголовном деле, не имея

Смотреть онлайн
5
Голосов: 1
7.5 (1 430)
3 591
0
Пыльный воротник

Пыльный воротник

  • Турция, 110 мин, 2022
  • Режиссер: Семих Багджи
  • Актеры: Эмре Кынай, Долунай Сойсерт, Таянч Аяйдын, Кадим Яшар, Kaan Miraç Sezen, Can Bartu Aslan, Nur Yazar, Ecem Çalhan, Çagla Simsek, Serra Pirinç, Ulvi Kahyaoglu
  • Жанр: Драма, Мелодрама
  • Перевод: AveTurk, SesDizi, TurkSerial, Goodtime Media

Место сюжета – школа, где собрались ученики разных социальных слоев, богатых и бедных. Там происходят интересные события, привлекающие внимание. Студенты из состоятельных семей заметно отличаются своей алчностью и стремлением к роскоши, но без интереса к саморазвитию и образованию. Они постоянно стараются выглядеть безупречно, не показывать сомнений или неуверенности в собственном статусе. Подобное поведение основано на жестокости и чувстве безнаказанности. Ученики из малообеспеченных семей не

Смотреть онлайн
0
Голосов: 0
5.7 (601)
1 791
0
Меня зовут Фарах

Меня зовут Фарах

  • Турция, 120 мин, 2023
  • Режиссер: Recai Karagöz
  • Актеры: Энгин Акюрек, Аслы Энвер, Демет Оздемир, Фырат Таныш, Мустафа Авкыран, Лале Башар, Derya Pinar Ak, Сенан Кара, Али Сюрмели, Fikret Urucu, Кемаль Бурак Алпер, Mert Dogan
  • Жанр: Детектив, Драма, Криминал, Триллер
  • Перевод: SesDizi, AveTurk, Ирина Котова, TurkSinema, Goodtime Media, DiziDenizi, MILA DIZI

Фарах – юная и амбициозная жительница Ирана, мечтающая о будущей карьере в медицине. Она усердно учится в университете и после успешной защиты диплома начинает работать в местной больнице. Ее талант и преданность к работе впечатляло начальство. Но самое главное для девушки всегда была семья. Когда ее сын заболевает, мать принимает решение переехать в Стамбул, чтобы помочь восстановить здоровье малыша. Но для этого им нужны дополнительные средства. В этот трудный период женщина получает работу

Смотреть онлайн
0
Голосов: 0
8.4
          
6.4 (3 232)
82 199
0
Соседняя комната

Соседняя комната

  • Турция, 2024 - ...
  • Режиссер: Чагры Вила Лостувалы
  • Актеры: Шевваль Сам, Джанер Джиндорук, Назан Кесал, Derya Pinar Ak, Озге Оздер, Бюлент Полат, Мелек Байкал, Онур Сеит Яран, Самет Каан Куйуджу, Nilsu Yilmaz, Nezaket Erden, Дерья Карадаш, Мехмет Бильге Аслан
  • Жанр: Драма
  • Перевод: Ирина Котова, AlisaDirilis, AveTurk, SesDizi, DiziDenizi, DiziMania, Онлайн озвучка, Субтитры автоперевод

В мире, где ведущие информационных шоу и магнаты вращаются в разных кругах, судьба свела двух ярких личностей: Верду Йылдыз, восходящую звезду телевидения, и Фикрета Аладага, успешного бизнесмена. Женщина, ведущая популярного экономического шоу, олицетворяет собой силу и решимость. Она знает чего хочет и не боится идти за своей мечтой. Фикрет же прошел тернистый путь к вершине успеха, воспитывая сына и заключая тяжелые сделки. Обе личности добились узнаваемости самостоятельно. Когда они

Смотреть онлайн
0
Голосов: 0
1 444
0
Душа не слышит

Душа не слышит

  • Турция, 120 мин, 2023
  • Режиссер: Айтадж Джиджек
  • Актеры: Шюкрю Озйылдыз, Бурджу Озберк, Тугрул Тулек, Зухал Генджер, Улку Дуру, Шехсувар Акташ, Аслы Сюмен
  • Жанр: Комедия
  • Перевод: AveTurk, SesDizi, DiziDenizi, DiziMania, RuDub, Ultradox

Работающий на правительство Онур Карасу действует под прикрытием и успешно задерживает наркодилеров и контрабандистов по всему миру на продолжительный срок. Новая миссия сулит ему знакомство с влиятельным предпринимателем Дживаном Корал, многие годы торгующим золотом на черном рынке. Все члены семьи, кроме несовершеннолетней школьницы Элиф, занимаются уголовными делами, связанными с отмыванием денег и наркотиками. Но встреча с криминальным авторитетом и его родными заставляет мужчину усомниться

Смотреть онлайн
0
Голосов: 0
7.5
          
7.2 (1 158)
3 415
0
Идеальный арендатор

Идеальный арендатор

  • Турция, 105 мин, 2022
  • Режиссер: Юсуф Пирхасан
  • Актеры: Дилан Чичек Дениз, Серкай Тютюнджю, Мелиса Дёнгель, Озлем Токаслан, Хасан Шахинтюрк, Беити Энгин, Умут Курт, Умму Путгул, Рухи Сары, Deniz Cengiz
  • Жанр: Детектив, Драма, Мелодрама, Триллер, Комедия
  • Перевод: AveTurk, DiziMania, SesDizi

Мона – молодая выпускница университета, начавшая работу в издательстве в качестве внештатного журналиста, стала писать статьи о трудностях, связанных с арендным жильем, и загадочных поджогах, случающихся в одном из районов Стамбула. В процессе сбора материала, она встретила фотографа Якупа и между парой возникло нечто большее, чем просто рабочие взаимоотношения. Когда девушка вернулась домой, она обнаружила свои вещи на пороге квартиры. Арендодатель принял решение выселить ее из-за серьезных

Смотреть онлайн
0
Голосов: 0
6.8
          
6.6 (419)
1 101
0
В пух и прах

В пух и прах

  • Турция, 120 мин, 2022
  • Режиссер: Дениз Иорулмазер
  • Актеры: Мерт Языджыоглу, Аслыхан Малбора, Неджип Мемили, Мераль Четинкая, Айтач Шашмаз, Нур Феттахоглу, Метин Джошкун, Аслы Орджан, Umut Kaya, Beste Can Saglam, Ali Önsöz, Hafsanur Sancaktutan
  • Жанр: Драма
  • Перевод: AveTurk, DiziMania, SesDizi

Главными персонажами истории являются семья Белиз и Харуна. Супруги усердно работают для обеспечения собственных детей необходимым. Вопреки тому, что они достигли успеха в бизнесе и воспитании ребят, они решают переехать в большой город, дать наследникам лучшие возможности для будущего. Но для подростков, молодого парня по имени Керем и сестры, событие оказалось непростым. Они не желали оставлять старую школу, друзей и знакомые края. Они не хотели привыкать к новому месту и незнакомым людям.

Смотреть онлайн
0
Голосов: 0
6.5 (531)
977
0
Королева

Королева

  • Турция, 100 мин, 2023
  • Режиссер: Джевдет Мерджан
  • Актеры: Бурджу Озберк, Гёкхан Алкан, Селин Шекерджи, Серхат Парыл, Бюлент Дюзгюноглу, Айше Акын, Джихат Тамер, Caner Nalbantoglu, Enes Kocak, Gülsehri Mina Kekeç, Merve Honca, Эге Семих Эркен
  • Жанр: Драма
  • Перевод: SesDizi, AveTurk, DiziMania, Субтитры UA aile production

В центре сюжета находится Дениз, обладающая необыкновенной привлекательностью, о которой мечтает множество людей. Её детство прошло в богатой семье, и она никогда не испытывала ни в чём нужды. Родители окружали её любовью, заботой и вниманием. Научиться жить без близких всегда сложно, а для Дениз это стало особенным испытанием. Она потеряла своего отца внезапно и неожиданно, его смерть повергла красавицу в глубокую печаль. Ее жизнь изменилась навсегда. Но, несмотря на трагедию, у женщины

Смотреть онлайн
0
Голосов: 0
5.2 (330)
3 135
0
Время любить

Время любить

  • Турция, 130 мин, 2022
  • Режиссер: Омер Айдин, Йылдыз Хюлья Билбан
  • Актеры: Ильхан Шен, Derya Pinar Ak, Онур Озтюрк, Серенай Акташ, Беран Сойсал, Onur Gözeten, Топрак Джан Адыгюзель, Muttalip Mujdeci, Nimet Iyigün, Deniz Isin
  • Жанр: Драма
  • Перевод: AveTurk, TurkSinema, DiziMania, SesDizi

Молодой и успешный Каан – главный герой истории. Он строил впечатляющую карьеру и достиг значительных успехов в работе. Вопреки финансовой стабильности, в личной жизни мужчины были серьезные затруднения. Он считал весь мир лицемерным и циничным, ему было сложно найти идеальную половинку. Все изменилось, когда он встретил Лейлу. Она была скромной и искренней, и Каан почувствовал комфорт в ее присутствии. Однако случайная встреча с Фирузе снова нарушила его равновесие. Она была уверенной,

Смотреть онлайн
0
Голосов: 0
5.1 (223)
3 151
0
Столетнее чудо

Столетнее чудо

  • Турция, 135 мин, 2023
  • Режиссер: Хилал Сарал
  • Актеры: Биркан Сокуллу, Неджип Мемили, Эбру Шахин, Зеррин Текиндор, Гёзде Седа Алтунер, Zehra Kelleci, Ялджин Хафизоглу, Aysegül Cengiz, Ecem Çalhan, Мэрвэ Нур Бенги
  • Жанр: Драма
  • Перевод: SesDizi, AveTurk, TurkSinema, UA aile production

В Париже живет одинокий исследователь по имени Доган. Он посвятил себя важному исследованию, имеющему огромное значение. Вопреки привлекательной внешности, он уже отметил 117-й день рождения. В начале двадцатого века он выпил необычное вещество, сделавшее его бессмертным. Его цель – изучение науки и разработка чудо-лекарства для всех людей, способного побороть смерть. Все время он проводит в лаборатории, работая над собственными изобретениями. Однажды он встречает Харики – очаровательную

Смотреть онлайн
0
Голосов: 0
6.3 (412)
1 370
0
Правообладателям