Регистрация

AveTurk озвучка турецких сериалов, смотреть онлайн все серии с переводом на русский

Сапфир

Сапфир

  • Турция, 150 мин, 2023 - ...
  • Режиссер: Семих Багджы
  • Актеры: Ильхан Шен, Озге Ягыз, Эркан Бекташ
  • Жанр: Драма
  • Перевод: AveTurk, DiziMania, DiziDenizi, Turkishtuz, AlisaDirilis, SesDizi, UA aile production

Яман, не был избалованным и капризным парнем, не оправдал ожиданий, совершая плохие поступки. Встретив на своем пути прекрасную Ферайю, он сразу понял, что хочет быть с ней вместе, и их чувства были взаимными. Между Яманом и Ферайей возникли отношения, которые должны были закончиться браком. Однако им пришлось столкнуться с обстоятельствами, которые привели к несчастью для молодых людей. Их любовь не смогла продолжить свое существование, и Ферайя тяжело переживала разрыв. Она потеряла веру в

Смотреть онлайн
0
Голосов: 0
6.3 (659)
22 386
0
Предавать

Предавать

  • Турция, 150 мин, 2022 - 2023
  • Режиссер: Мурат Сарачоглу
  • Актеры: Вахиде Перчин, Юсуф Чим, Арас Айдин, Эрджан Кесал, Джем Бендер, Мустафа Угурлу, Джанер Шахин, Дефне Самйели, Bahar Gökçeri, Mahmut Halimioglu, Seyran Aksoy, Meltem Baytok
  • Жанр: Драма
  • Перевод: DiziRu, AlisaDirilis, AveTurk, DiziMania, SesDizi

Главный персонаж драматической истории половину жизни служит судьей, занимается делами, касающимися семейных взаимоотношений. Женщина, известная безупречной репутацией, непоколебимо придерживается закона. Благодаря собственной деятельности она стала самой знаменитой и бескорыстной судьей в стране. Она потратила колоссальное количество времени, работая над разводными делами, и видела, как множество людей страдают из-за неудачных браков. Из-за этого она стремится создать идеальную семью. Гюзиде

Смотреть онлайн
0
Голосов: 0
5.7 (291)
17 126
0
Пробуждение: Великие Сельджуки

Пробуждение: Великие Сельджуки

  • Турция, 150 мин, 2020 - 2021
  • Режиссер: Седат Инчи, Эмре Конук, Гёкхан Йильмаз
  • Актеры: Барыш Ардуч, Бугра Гюльсой, Сарп Левендоглу, Исмаил Эге Шашмаз, Лейла Ферай, Фахрийе Эвджен Озчивит, Джемал Токташ, Севда Эргинджи, Экин Коч, Каан Ташанер, Илькер Кызмаз, Гюркан Уйгун
  • Жанр: Драма, История, Биография, Военный
  • Перевод: RuDub, Ultradox, TurkishDrama, AveTurk, Turok1990, Оригинал

В XI веке турецкие сельджуки столкнулись с непрерывными нападениями и давлением от соседей. Их решение было ясным — создать мощную армию, расширить границы и защитить свое население. Под руководством вождя они объединились и начали восстание, завоевывая новые земли и заполняя жителей захваченных территорий ужасом. Сельджукская империя достигла собственного расцвета благодаря многочисленным победам, и слава о них разнеслась по всем окрестным землям. Теперь перед ними встал беспощадный лидер

Смотреть онлайн
0
Голосов: 0
8.3
          
7.9 (4 569)
5 502
0
Приговор

Приговор

  • Турция, 120 мин, 2021 - 2023
  • Режиссер: Али Билгин, Бесте Султан Касапогуллары
  • Актеры: Каан Урганджиоглу, Башак Гюмюлджинелиолу, Угур Аслан, Мехмет Иилмаз Ак, Угур Полат, Пынар Дениз, Хусейн Авни Даньял, Хакан Динчкол, Эдже Юксель, Арда Анарат, Зейно Эраджар, Пынар Чаглар Генчтюрк
  • Жанр: Драма, Мелодрама
  • Перевод: AveTurk, TurkSinema, SesDizi, Ирина Котова

В современном обществе материальные ценности занимают главное место, сохранение честности и непредвзятости становится почти невозможным. Но Ильгаз Кая, прокурор по профессии, яркий пример такого человека. Его работа в последние годы была насыщена судебными разбирательствами и спорами с адвокатами, готовыми идти на крайности, чтобы победить в своих делах и доказать собственную правоту. Вопреки этому, он всегда оставался справедливым и бескорыстным юристом. Недавно судьба бросила персонажу новое

Смотреть онлайн
0
Голосов: 0
8.7
          
8.4 (4 932)
61 137
0
Ветреный

Ветреный

  • Турция, 120 мин, 2019 - 2021
  • Режиссер: Джем Карджи, Benal Tahiri, Али Ильхан
  • Актеры: Акын Акынёзю, Ахмет Тансу Ташанлар, Бурак Тамдоган, Фериде Четин, Эбру Шахин, Сердар Озер, Серхат Тутумлуер, Гюльчин Сантырджыоглу, Джахит Гок, Айда Аксель, Рана Джаббар, Nuray Serefoglu
  • Жанр: Драма, Мелодрама
  • Перевод: AveTurk, TurkSinema, SesDizi, Ирина Котова

Маленького Мирана лишили родителей в результате нападения неприятелей на семью. В ходе атаки мальчик выжил, оставшись сиротой. Один из нападавших заметил ребенка и пощадил, забрав на собственное попечение. В новом окружении главный герой получил все необходимое для достойного существования: образование, заботу, уверенное финансовое положение. Однако в его сердце горела только одна безумная мысль – жажда мести за гибель близких. Спустя годы, стремясь исполнить неослабевающую жажду возмездия,

Смотреть онлайн
0
Голосов: 1
7.7
          
6.6 (3 995)
7 901
0
Полет птицы

Полет птицы

  • Турция, 45 мин, 2022 - 2023
  • Режиссер: Дениз Иорулмазер
  • Актеры: Ибрагим Челиккол, Бирдже Акалай, Дефне Каялар, Ирем Сак, Мирай Данер, Бурак Ямантюрк, Неджат Ишлер, Ясемин Эти, Elif Kurtuaran, Бюлент Четинаслан, Connor Fogarty, Лаура Пост, Зейнеп Парла
  • Жанр: Драма
  • Перевод: AlisaDirilis, Netflix, AveTurk, SesDizi, Ирина Котова

Аслы Туна – молодая выпускница журналистики, стремящаяся к успеху в карьере. Она настроена создать собственный успешный бизнес, отказавшись работать на минимальную зарплату, чтобы не потерять потенциал. Героиню не пугают трудности, она готова преодолеть любые препятствия на пути к достижению своей цели – стать индивидуальным предпринимателем. Однако часто сталкивается с консервативными коллегами, не признавшими новых технологий и продолжающими держаться старых устоев. Эта проблема мешает ей

Смотреть онлайн
0
Голосов: 0
7.2
          
6.4 (5 799)
2 307
0
Марашанец

Марашанец

  • Турция, 120 мин, 2021
  • Режиссер: Арда Саригюн, Кудрет Сабанджи
  • Актеры: Алина Боз, Бурак Дениз, Серхат Парыл, Сайгын Сойсал, Гюнеш Хаят, Серхат Мустафа Кылыч, Озгюр Эльмас, Ахмет Варлы, Ilker Seferoglu, Хакан Бояв, Керем Атабейоглу, Джемиль Бюйюкдогерли
  • Жанр: Драма, Криминал, Боевик
  • Перевод: MILA DIZI, AveTurk, TurkSinema, DiziMania, SesDizi, Ирина Котова, BaibaKo

Главный герой истории ценит жизнь более всего. Он прошел многое в опасной службе в особых военных частях, будучи опытным бойцом с отличной физической подготовкой и острым умом. Его способность спасать собственных сослуживцев была восхищением для всех. Но после того, как он достиг звания старшего сержанта – реальность круто изменилась, мужчина потерял любимую жену и дочь. Решив покинуть армию, он начал новое существование в качестве владельца небольшого книжного магазина. Но его жажда

Смотреть онлайн
0
Голосов: 0
7.5
          
7.7 (3 601)
3 572
0
Любовь Разум Месть

Любовь Разум Месть

  • Турция, 100 мин, 2021 - 2022
  • Режиссер: Мурат Озтюрк, Корай Керимоглу
  • Актеры: Мехмет Иилмаз Ак, Себахат Кумаш, Бурджу Озберк, Ильхан Шен, Биргюл Улусой, Мелиса Дёнгель, Нилгюн Тюрксевер, Бурак Йёрюк, Nuray Serefoglu, Зейнеп Канконде, Сибель Шишман, Асуман Каракуллукчу
  • Жанр: Мелодрама, Комедия
  • Перевод: MILA DIZI, AveTurk, TurkSinema, SesDizi, Ирина Котова

Эсра выросла в семье с ограниченными средствами и часто сталкивалась с трудностями. Родители у нее владели небольшим бизнесом и ежедневно боролись за выживание. Ее мать настойчиво твердила: самая главная цель в жизни – выйти замуж за богатого человека. Девушка работала официанткой в кафе, когда она познакомилась с Озаном, молодым компьютерным гением и выпускником престижного университета. Она видела в нем шанс на благополучный брак, и она не ошиблась. Парень был влюблен в нее и сделал

Смотреть онлайн
0
Голосов: 0
7.5
          
6.7 (2 486)
4 549
0
Эго

Эго

  • Турция, 131 мин, 2023
  • Режиссер: Доа Джан Анафарта, Шенол Сонмез
  • Актеры: Алперен Дуймаз, Мелиса Аслы Памук, Наз Сайинер, Азиз Джанер Инан, Ахмет Кайякесен, Туна Орхан, Emirhan Dönmez, Rüya Demirbulut, Hülya Gülsen, Erdal Küçükkömürcü, Derya Beserler
  • Жанр: Драма, Мелодрама
  • Перевод: SesDizi, AveTurk, Ирина Котова, DiziMania, Субтитры UA aile production

Иногда мужчины уверены, что могут играть с чувствами женщин. Они ненадежны, эгоистичны и жестоки. Эти люди создают стереотипы о хороших и добрых, разрушают мечты девушек о романтической жизни с будущим партнером. Несправедливые любовные связи заставляют красавиц мечтать о возмездии за разбитое сердце, но размер наказания за такие поступки непредсказуем. Основной действующий персонаж в сериале – несчастная женщина. Безумная страсть принесла ей урок. Столкнувшись с изменяющим парнем, предавшим ее

Смотреть онлайн
0
Голосов: 0
6.9
          
6.2 (2 026)
3 670
0
Постучи в мою дверь

Постучи в мою дверь

  • Турция, 120 мин, 2020 - 2021
  • Режиссер: Алтан Дёнмез, Эндер Михлар, Юсуф Пирхасан
  • Актеры: Ханде Эрчел, Керем Бюрсин, Исмаил Эге Шашмаз, Башак Гюмюлджинелиолу, Эврим Доан, Илайда Чевик, Неслихан Йелдан, Али Эрсан Дуру, Аныл Ильтер, Эльчин Афаджан, Чагры Чытанак, Биге Онал
  • Жанр: Мелодрама, Комедия
  • Перевод: FOX, AveTurk, TurkSinema, SesDizi, Turok1990, Ирина Котова

Эда Йлдыз – молодая флористка с амбициями, мечтающая об успешной заграничной карьере. Внезапно у новоиспеченной студентки возникают серьезные финансовые трудности, и ей необходимо найти спонсоров для покрытия расходов на обучение. Судьба благосклонна к ней, и Серкан Болат, наследник богатой семьи, становится ее благодетелем. Мужчина предлагает помощь в финансировании, кажется, без какого-либо обратного вознаграждения или корыстной цели. Однако вскоре девушка замечает, что семья-спонсор

Смотреть онлайн
0
Голосов: 0
8.1
          
7.3 (14 989)
5 495
0
Семья

Семья

  • Турция, 120 мин, 2023
  • Режиссер: Ахмет Катыксыз
  • Актеры: Ибрагим Челиккол, Кыванч Татлытуг, Нур Сюрер, Серенай Сарыкая, Озге Озпиринчджи, Джанан Эргюдер, Левент Юльген, Усхан Чакыр, Неджат Ишлер, Ипек Тенолджай, Абдуррахман Юнусолу, Эджем Симге Юрдатапан
  • Жанр: Драма, Мелодрама, Криминал, Боевик
  • Перевод: SesDizi, AveTurk, AlisaDirilis, Ирина Котова, TurkSinema, ColdFilm, Субтитры UA aile production

Главным персонажем рассказа является юный парень по имени Аслан. С детства он проявлял доброту и отзывчивость. Его мать Хулия была хладнокровной женщиной, руководящей криминальным синдикатом. Вопреки наличию у парня всего необходимого, он не интересовался делами матери и наследованием ее титула. Он решил заняться управлением сетью ночных клубов и отказаться от связей с преступностью. Он принципиально отвергал влияние темных корней. Внутренние конфликты семьи из-за его отстраненности только

Смотреть онлайн
0
Голосов: 0
8.3
          
6.6 (2 254)
41 001
0
Совершенно другой человек

Совершенно другой человек

  • Турция, 2023 - 2024
  • Режиссер: Неслихан Ешилюрт
  • Актеры: Ханде Эрчел, Бурак Дениз, Гюльчин Хатыхан, Аслы Орджан, Бегюм Аккая, Джем Давран, Беррин Арисой, Феридун Дюзагач, Polen Emre, Ogulcan Arman Uslu, Muttalip Mujdeci
  • Жанр: Детектив, Драма, Криминал, Триллер, Боевик
  • Перевод: AlisaDirilis, ColdFilm, RuDub, AveTurk, SesDizi, Ирина Котова, DiziMania, DiziDenizi, Дубляж, Онлайн озвучка, Оригинал

Успешный телеведущий Кенан еще недавно планировал перспективное будущее, но внезапно столкнулся с непредвиденными обстоятельствами. Мужчина начал замечать изменения в окружающей среде, но не смог найти разумное объяснение странным метаморфозам. Внутренний конфликт заставил его обратиться в ближайшую клинику, чтобы проверить текущее психическое состояние. Врачи сообщили о прогрессирующей шизофрении, что повергло героя в шок. Он вынужден смириться с участью постоянного пациента диспансера, но в

Смотреть онлайн
0
Голосов: 1
8.1
          
7.1 (2 202)
20 363
0
Правообладателям